páginas vistas

sábado, 25 de febrero de 2017

No seáis inhospitalarios con los extranjeros, podría tratarse de ángeles disfrazados. W. B Yeat

Be not inhospitable to strangers, lest they be angels in disguise.
W. B Yeats.
Él último diciembre que estuve en París (2016) pasé por Shakespeare and Company. No entré,  pero saber que está ahí me deja tranquilo. 
Shakespeare and Company. Es mi librería en París. Quizás la que más se acerca la casa de mis sueños en la memoria.
Puse una foto del salón en instagram donde la frase del frontispicio quedaba lejos pero podía leerse.  Tuve esperanza de que alguien la leyera más allá de la frase que yo puse. No era un acertijo, pero a veces me gusta saber hasta dónde me leen.
Lisbet, que tiene ojo de águila por ser fotógrafa, me lo dejó claro por messenger...
-me gustó la frase q sale en tu foto.
-Q frase?
-be not inhospitable with strangers 
(los extraños pueden ser ángeles disfrazados)

Me hizo feliz, y no se lo dije. Me sorprendió que lo viera al vuelo, pues trabaja cuando ya yo voy a dormir. No le dije que era de W G Yeats. 
Tampo  la actualidad que tenía en contra de negar la llegada de extrajeros que pueden ser ángeles. 
Lo mismo Trump con árabes y mexicanos,  que la Unión Europea con los Sirios,  y España con africanos en Ceuta y Melilla. Sirve a todos. 

Todos compran las vallas y alambres circulares a la misma empresa. Con cuchillas en estas vallas y muros que generan heridas profundas, en las manos en la piel y en la cabeza.

 "No seáis inhospitalarios con los extranjeros, podría tratarse de ángeles disfrazados. W. B Yeat"



Detalle de la foto siguiente en el frontisoicio del primer salón.